Ex-agent des Forces Spéciales, Michael Atwood et son équipe de flics corrompus attaquent une banque en plein jour. Alors qu'il enquête sur ce hold-up spectaculaire, l'inspecteur Jeffrey Allen ignore encore que son propre neveu Chris, policier intègre, est désormais le coéquipier de l'un des malfrats. À la tête de la mafia russo-israélienne, la redoutable Irina Vlaslov ordonne à l'équipe d'effectuer un dernier braquage extrêmement risqué. Michael ne voit qu'une seule issue : détourner l'attention de l'ensemble des forces de police en déclenchant un code "999" – signifiant "Un policier est à terre". Mais rien ne se passe comme prévu…
- Home
Disk1: 01. Armand Van Helden - The Funk Phenomena (12\" Original Version) 02. Fatboy Slim - Praise You (Full Version) 03. Gigi D\'agostino - L\'amour Toujours 04. Rmb - Redemption (12\" Version) 05. Dr. Motte & Westbam - Sunshine (12\" Version) 06. Captain Hollywood Project - More And More (Extended Mix) 07. Mc Sar & The Real Mccoy - It\'s On You (Extended Mix) 08. Dune - Million Miles From Home (12\" Mix) 09. Corona - Try Me Out (Club Mix) 10. Marusha - Somewhere Over The Rainbow (12\" Version) 11. Genlog - Airwalk 12. Mauro Picotto - Iguana (Blank & Jones Remix) Disk2: 01. Snap! Feat. Niki Haris! - Exterminate (Endzeit 12\") 02. Kylie Minogue - Shocked (DNA 12\" Mix) 03. Gala - Come Into My Life (12\" Club Version) 04. Cappella - U Got 2 Let The Music (D.J. Pierre Mix) 05. Whigfield - Another Day (Club Remix) 06. Ice Mc - It\'s A Rainy Day (Euro Club Mix) 07. Mark \'oh - Tell Me (Alex Christensen Remix) 08. Moloko - Sing It Back (Mousse T\'s Feel Love Mix) 09. Sweetbox Feat. Tempest - Booyah (here We Go) (Long Version) 10. Mario Piu\' Feat. More - All I Need (Original Mix) 11. K.w.s. - Please Don\'t Go 12. Sash! - Encore Une Fois (Future Breeze Remix)
Au 93 de la rue Lauriston se trouvait le quartier général la Gestapo française durant l’Occupation — dit la « Carlingue ». Les autorités allemandes se sont appuyées sur des truands français pour leur travail de basse police. Munis d’une carte allemande, ces voyous étaient intouchables. La bande de Bonny — un inspecteur révoqué pour corruption — et Lafont — un repris de justice — traquait les Juifs et les résistants et rendait des services au Tout-Paris en se livrant au racket, au marché noir et au proxénétisme.