Wens, Français d'origine polonaise, vit à Bruges. Il restaure des peintures anciennes mais ne dédaigne pas de jouer les détectives quand l'occasion se présente. Apprenant la venue d'une amie chanteuse, Hélène Sorel, à Knokke-le-Zoute, il décide d'assister à son récital. Hélène, émue par ces retrouvailles, l'invite dans sa villa. Son imprésario, son pianiste et son fils Roger, infirme et provocateur, participent à la soirée. Les invités semblent guetter l'occasion de régler leurs comptes. Hélène profite de la présence de Wens pour annoncer son intention d'arrêter la chanson...

Pour obtenir la mise en liberté provisoire de sa femme, Bruno dénonce Bobby, un dealer qui est abattu par la police. Une jeune femme tente de secourir les drogués les plus dépendants et décide de venger Bobby.

À la suite de l'incendie criminel d'une colline dont la propriétaire est la fille d'un homme qui baignait dans le trafic de drogue avant d'être récemment assassiné, deux journalistes décident d'enquêter sur l'affaire.