Alors qu’un risque d’attaque terroriste plane sur la Scandinavie, les services secrets danois et suédois doivent travailler ensemble pour déjouer la menace. La tension monte d’un cran lorsque Victoria, ingénieure informatique pour une société développant des drones, est prise en otage.

Après une tragédie, le légiste David Hunter est devenu médecin de campagne. Tout va changer quand il doit résoudre un meurtre atroce. Une course contre la montre pour retrouver le tueur s'engage.

Un an après les événements du "Gardien invisible" où l’inspectrice Amaia Salazar avait réussi à résoudre la vague de crimes qui terrorisait la vallée de Baztán, nous la retrouvons enceinte de plusieurs mois et bien décidée à laisser derrière elle ce qu’elle a vécu à Elizondo. Sa vie sera cependant à nouveau bouleversée par le suicide de plusieurs prisonniers qui ont tous laissé le mot Tartallo avant de mourir. Quatre mois après son accouchement elle va reprendre du service pour enquêter sur la profanation d’une petite église. Un mystère qui va faire resurgir les dangers dont la policière pensait ne plus avoir à faire face.

L'inspecteur Amaia Salazar confronte les origines de ses cauchemars alors qu'elle dévoile les secrets les plus sombres de la vallée de Baztan. Partie 3 de la trilogie Baztan.

Après des années d'isolation, Sven Hjerson, célèbre enquêteur suédois, forme un duo inattendu avec Klara, une productrice TV déterminée à le recruter pour sa nouvelle émission.

Marco, un adolescent de 14 ans sans domicile, est arrêté à la frontière danoise alors qu’il a en sa possession le passeport d’un fonctionnaire porté disparu. Peu avant s’être volatilisé, l’homme en question, accusé d’agressions pédophiles, avait bénéficié d’un classement sans suite de son dossier… L'inspecteur Carl Mørck et son équipe du Département V sont chargés de l’affaire mais Marco, traumatisé, refuse de leur parler. Détenteur d’informations compromettantes, il s’enfuit pour échapper à la mort…