Une vingtaine de fins limiers composent la Brigade nationale de recherche des fugitifs. Ils traquent parfois pendant des années des truands de haut vol.

Une plongée dans des affaires criminelles dont les auteurs sont des mineurs. Un phénomène qui concerne essentiellement des adolescents mais parfois des enfants de moins de 13 ans qui n'ont même pas atteint l'âge de la responsabilité pénale.