Mauvais flic et mauvais flic. En suivant la journaliste Balconi qui veut réaliser un reportage sur l’exploitation d’une nouvelle énergie, le gaz de Shit, Spoon se retrouve à MudTown, petite ville perdue du Kentucky. Il y a « grandi » et toute sa famille y vit encore. Persuadé que Balconi est venue dans ce trou paumé pour demander sa main à son père, Spoon en fait trop. Il met à mal la nouvelle industrie gazière, la tranquillité familiale et le reportage de son aimée. Les pires flics que la NYPD ait jamais comptés parmi ses rangs sont de retour !

L’avion dans lequel voyageaient Spoon, White et Courtney Balconi s’est écrasé sur une île lointaine. Deux mois après le crash les recherches sont abandonnées. Spoon et White ont survécu à la catastrophe en compagnie de quelques passagers et membres d’équipage. Parmi les victimes on compte, hélas, la journaliste Courtney Balconi. Les survivants tentent de trouver un moyen de quitter l’île, d’autant que depuis quelques jours il s’y passe des choses étranges : Spoon pris d’hallucinations voit apparaître Courtney Balconi ; un curieux personnage installé sur l’île défend le trésor d’un pirate, et enfin des passagers disparaissent…

Trafic de drogue pour Spoon et White ! That's 70's show ! Jaloux que leur nouveau collègue Harry Khan se soit vu confier la tâche de remettre une valise à leur idole Courtney Balconi, Spoon et White lui jouent un mauvais tour et l'envoient involontairement au cimetière. Entretemps, la valise disparaît. S'engage alors une course-poursuite à travers la ville de New York pour la retrouver.

Nicolas Polstar, Abigail et le Monkey ont supprimé les 3 sages qui imposaient une dictature sanglante. En 2076, Mégalopolis est aux mains de trois nouveaux guides : Polstar, Abigail et le Monkey ! Mais le nouveau régime de paix, de bonheur et de petits lapins roses n’a pas fait que des adeptes. Il s’est à son tour transformé en régime fasciste (niaiseux). Comme le Mérou l’avait fait 15 années auparavant, l’Anaconda a pris la tête de la rébellion et s’est emparé de la tour des 3 guides. Qu’importe ! Polstar fait tout péter. Il déclenche une monstrueuse explosion atomique qui fait régresser la planète dans une ère glaciaire primaire. Polstar et le Monkey sortent de leur hibernation à la 253ème lune de la 6ème glaciation... 

Par la force des choses, Nicolas Polstar, nabot chétif, rigolo, mais complètement inoffensif, est devenu un impitoyable justicier, un tueur sans scrupules, luttant contre l'hégémonie totalitaire des Trois Sages. Accompagné du Monkey, de deux de ses singes rescapés, et de la petite Abigail, Polstar s'est introduit dans la Censoritate, l'immeuble des trois démiurges. Ils sont tous décidés à se battre jusqu'à la fin, jusqu'à leur dernier souffle, pour supprimer les tyrans et renverser le pouvoir. Mais en entrant dans la Censoritate, se doutèrent-ils qu'ils pénétraient dans le plus abominable des pièges, dans une immense toîle d'araignée où la bien nommée Mygale, la plus redoutable des trois sages, les attendait... Vont-ils parvenir à renverser le pouvoir et, si oui, que vont-ils en faire ? 

Par la force des choses, Nicolas Polstar, nabot chétif, rigolo, mais complètement inoffensif, est devenu un impitoyable justicier, un tueur sans scrupules, luttant contre l'hégémonie totalitaire des Trois Sages, mais aussi pour venger sa famille massacrée par ces derniers.Dans ce deuxième épisode où l'action est menée sans répit et où la violence des tueries redouble, les auteurs lèvent le voile sur plusieurs questions restées en suspend à la fin du premier tome. Nous apprenons la vérité sur le Mérou, mystérieux justicier que l'on croyait mort de la main de Polstar, et nous découvrons le Monkey, tueur à la tête d'une troupe de singes sanguinaires. A la solde des Trois Sages dans un premier temps, il est le véritable assassin de la famille Polstar. Retournant sa veste, il va dès lors s'associer au héros de cette histoire pour tenter de faire échouer ce régime totalitaire. 

2060. Mégapolis, capitale de l'Empire, s'étire à perte de vue. Le gouvernement des Trois Sages fait régner répression et dictature. Un homme seul, surnommé le Mérou, lutte contre ce régime et s'érige de lui-même en ennemi public numéro un, tout en étant adulé par le peuple. Les Trois Sages ne voient qu'une solution: engager un justicier pour le supprimer. Mais l'ordinateur central se plante, et l'élu est Nicolas Polstar, nabot chétif, rigolo, mais complètement inoffensif. Pourtant, après le massacre de sa famille, Polstar va se montrer moins couard qu'on l'aurait cru. Coincé entre les actions du Mérou qu'il croit être son ennemi, et les sombres manipulations des Trois Sages, envers lesquels il éprouve une haine farouche, Polstar va se révolter, et il se pourrait même qu'il devienne un vrai héros.