En Tunisie, en 1959, deux transporteurs routiers installés au Maghreb se voient contraint de veiller à leur précieux Berliet rouge. DesRusses, Des Allemands et des Français semblent très intéressés par le fameux véhicule.En tout cas, Charly et Momo doivent traverser le désert pour se rendre sur une côte Libyenne. Ils se fraieront un chemin tant bien que mal, à coups de poings et de Vanes bien senties, tout en supportant l'insupportable caractère de Rose.