• Année de sortie : 2024
• Genre : Space opera
• Auteur : Vincenzo Cucca, Denis-Pierre Filippi

Description :

Les tensions avec les Atils prennent une tournure plus dramatique. La série se poursuit avec une avalanche de scènes d'action, et une intrigue de fond qui progresse tout doucement.
Les membres des deux équipes poursuivent leur découverte de la planète organique qui pourrait être à l'origine du secret du sérum des Atils. Le premier groupe est sur le terrain à la végétation luxuriante. Un affrontement vient de débuter entre Ag' et son frère Nilat. Le différend les pousse à un combat direct. Ag' refusera pourtant de révéler à ses partenaires humains les raisons de cet affrontement qui va devoir s'interrompre. Un secret de plus qui instille un doute au sein de l'équipe. Pendant ce temps, Benson, Clarence et Milla explorent les deux épaves en orbite, et y affrontent des machines programmées pour les éliminer. Ils auront besoin d'un renfort de leur base qui va arriver au moment le plus opportun. Les nouveaux membres de l'équipe ont montré de belles capacités techniques, notamment Nema qui a pu prendre le contrôle d'une partie du système de contrôle des robots soldats. L'alliance de circonstance formée avec les écumeurs sur le terrain va permettre d'affronter dans de meilleurs conditions les menaces multiples que les Atils ont envoyé au contact sur la mystérieuse planète, notamment les terribles Garns. Si les membres de l'opération s'en sortent, il faudra aller les récupérer !