Fred et Kevin sont deux adolescents paumes qui vivent dans une décharge, au royaume des clochards. Par misère ou méchanceté, tous ceux qui gravitent autour du bidonville leur en veulent et essaient d'avoir leur peau, sans compter un alcool frelaté qui transforme les buveurs en une flaque de bouillie jaunâtre.

Atomas est une petite fourmi intelligente qui faisait des expériences dans sa fourmilière. Un beau jour, Atomas parvient à mettre au point des lunettes atomiques qui la transforment alors en "super-fourmi", lui donnant une force surhumaine. Atomas, désormais capable de voler, intervient alors lorsque des méfaits sont sur le point d'être commis, se posant sur le nez des malfaiteurs pour les sermonner, ou affrontant son super-ennemi Puce Féroce !