Victor Le Garrec, ancien boxeur, dirige une salle de sport à Paris tout en rêvant de trouver un champion en herbe qui atteindra les objectifs qu'il n'a jamais pu réaliser.

Timide et maladroit, Alfred n'ose avouer son amour à Nicole, la jolie crémière. Don Juan, réincarné au XXe siècle lui donne des leçons et lui fait son éducation sentimentale. Bon élève, Alfred séduit une comtesse Russe, mais le mari Célosso, un Espagnol férocement jaloux, surgit et une folle poursuite s'engage.

Le maire de Montpaillard se désole. Le plus grand calme régnerait sur son village si Blaireau, l'insaisissable braconnier, ne persistait à piller le gibier à plumes, à poils et à écailles. Peu lui importe que l'aimable chasseur clandestin fasse profiter la population de ses prises, priorité doit être donnée à la loi. Aussi le maire se réjouit-il lorsque le garde-champêtre Parju, croyant pincer Blaireau, lui saute sur le paletot. Mais ce n'est qu'Armand Fléchard, le professeur de piano amoureux de la fille du châtelain, Arabella de Chaville. Sans se faire reconnaître, le musicien rosse Parju d'importance. Le lendemain, c'est Blaireau qui va en prison…

Eugène, un comptable, fait payer à son patron, Pezzella, marchand de vêtements le moins d'impôts possible. Le manège dure depuis des années mais un jour, un polyvalent, Fabio Topponi, arrivent dans les locaux pour contrôler la comptabilité.

Pépito dirige avec autorité les agissements d'une bande de malfrats. Il a un fils naturel, Gaston, professeur de son état, et qu'il n'a pour ainsi dire jamais vu. Or Gaston s'annonce pour Noël et Pepito décide à lui faire bonne figure, s'installe dans son quartier général: un château où les truands vont pouvoir exercer leurs talents de composition.

Les Frères Jacques, qui doivent chanter à la Rose rouge, se décommandent au dernier moment, ce qui oblige le personnel à improviser un spectacle.

Deux Romains en Gaule est un téléfilm réalisé par Pierre Tchernia en 1967. Il s'agit d'une adaptation assez libre de la bande dessinée Astérix ; il contient la première apparition animée à l'écran d'Astérix et Obélix.