The Voice Belgique est une recherche et une mise en évidence, en télévision, des nouveaux talents vocaux de Belgique. La compétition est novatrice et positive. En effet, les 48 talents participant à la série d’émissions sont choisis par 4 coachs, artistes interprètes réputés dans le monde musical. Ils devront chacun composer une équipe de 12 talents et les conseiller pour que chacun d’entre eux donne le meilleur de lui-même à chaque étape de cette grande aventure musicale.

The Voice Belgique est une recherche et une mise en évidence, en télévision, des nouveaux talents vocaux de Belgique. La compétition est novatrice et positive. En effet, les 48 talents participant à la série d’émissions sont choisis par 4 coachs, artistes interprètes réputés dans le monde musical. Ils devront chacun composer une équipe de 12 talents et les conseiller pour que chacun d’entre eux donne le meilleur de lui-même à chaque étape de cette grande aventure musicale.

Benoît Blanc est un homme d’affaires à qui tout sourit. Fabio Lini est un inspecteur de police qui se rêvait acteur. Le premier a presque tout, et veut tout le reste. Le second a très peu, mais il y tient beaucoup. Ces deux hommes se rencontrent dans la salle d’attente d’un médecin réputé, l’éminent professeur Lerner. Sa consœur, le docteur Nitez, reconnaît en Benoît Blanc un amant qui l’a autrefois bafouée. Par vengeance amoureuse, elle intervertit les résultats de la biopsie, faisant croire à Benoît Blanc qu’il est atteint d’un cancer… et laissant ignorer à Fabio Lini le mal qui le ronge. Une amitié se forge entre les deux hommes, chacun découvrant, à travers l’autre, un mode d’emploi pour sa propre vie.

Une enquête du journaliste Georges Masse et de son fidèle P'tit Louis, déclenchée par le meurtre d'une femme qui connaissait les noms des chefs d'un réseau de drogue. D'abord soupçonné, Masse fait une fois encore éclater la vérité avec son humour crépitant et trépidant.