Une affaire de meurtre en Hongrie révèle l'existence de liens entre l'ambassade américaine dans ce pays et le milieu de la pornographie.

Sarah, une artiste instable, et sa soeur Beth, cadre dans la publicité, sont réunies pour les fêtes de Noël à la demande de leur père Buddy, victime d'une récente attaque. Buddy, qui n'a jamais accepté la mort de leur mère, Lorraine, ne désire qu'une chose pour Noël : retourner à Trinity, dans les montagnes de Californie, où la famille au complet avait l'habitude de passer les fêtes. Sur place, Sarah, plongée dans la nostalgie, fait le vœu impossible de revoir sa mère une dernière fois. Le matin de Noël, un miracle se produit...