Pour satisfaire leur penchant pour les sucreries, deux ours sont prêts à tout pour trouver quelque chose de bon à manger.

En 1944, au cours d'une mission de sabotage, le seul survivant parachutiste américain est sauvé par un groupe d'orphelins italiens qui l'aident plus tard dans souffler un barrage ennemi vital.