Willy Bank n'aurait pas dû s'attaquer à un ami de Danny Ocean... Pour avoir trahi Reuben Tishkoff, Willy Bank, propriétaire sans scrupule d'un casino flambant neuf, va être sévèrement attaqué par toute l'équipe de Danny Ocean. Celle-ci n'aura plus qu'un objectif: infliger à Bank un châtiment exemplaire le soir de l'inauguration de son nouveau casino. Mais cette fois la chance ne leur suffira pas pour faire sauter The Bank...

8 épisodes | Saison produite en 1983 | 1ère diffusion : septembre 1983 sur NBC (U.S.A.)

Comment, dans les années 50, Edward R. Murrow, le présentateur du journal télévisé de CBS de l'époque, et le producteur Fred Friendly contribuèrent à la chute du sénateur Joseph McCarthy, à l'origine de la tristement célèbre chasse aux sorcières.