Une croisière de luxe, deux escrocs professionnels et un désastre amoureux. Lucas et Clayderman se consacrent à tromper les touristes des luxueuses croisières internationales. Pendant de nombreuses années, ils ont travaillé côte à côte à escroquer les gens pendant leurs vacances paradisiaques. Cependant, la rivalité pour l'amour de Veronica va les conduire à se séparer. Lucas s'est attribué les navires de la Méditerranée et Clayderman ceux de l'Atlantique. Mais un jour, une affaire vraiment tentante conduit Lucas sur un bateau de croisière de son ex-partenaire. Le bateau exotique de Barcelone à Cancun passera par Casablanca, Tenerife, le Brésil et la jungle du Yucatan. Et ça promet de devenir un duel de titans avec une arnaque étrange !

Leo Macias tape sur sa machine à écrire sans la moindre motivation. En l’absence de son mari, elle se sent très seule. Betty, une amie soucieuse de la distraire, la recommande à Angel, le directeur du supplément littéraire d’" El País ". Angel lui demande de rédiger une critique d’Amanda Gris, la reine du roman à l’eau de rose, mais il ignore que Leo et Amanda Gris ne font qu’une. Leo en profite pour liquider l’auteur qu’elle ne veut plus être et écrit un roman sombre et réaliste…