Chaque épisode s’ouvre sur l’arrivée au Tribunal d’un nouvel accusé. C’est l’heure de son jugement. Il fait face à la Cour, fébrile. De quel crime est-il accusé ? C’est ce que nous découvrons lors d’une plongée dans les semaines qui précédent le verdict. Pour comprendre les dilemmes moraux auxquels l’accusé s’est confronté. Pour vivre avec lui l’engrenage qui l’a poussé au délit criminel. Sera-t-il jugé coupable ou non-coupable ? Les destins d’hommes ou de femmes ordinaires qui basculent en s’approchant au plus près de la nature humaine dans son intimité la plus troublante.

Smith n'aurait jamais dû se trouver là et pourtant, en pleine fusillade, il aide un enfant à naître et le sauve d'une bande de tueurs. Lui, sombre et violent, se retrouve à protéger l'être le plus innocent qui soit. Le nouveau-né est la cible d'une puissance mystérieuse décidée à effacer toute trace de son existence grâce au redoutable Hertz et à son armée d'assassins. Alors que les affrontements sont de plus en plus meurtriers, Smith ne peut compter que sur lui-même et sur DQ, une prostituée, pour sauver le petit. Le couple doit tenter de percer le secret de l'enfant en restant du bon côté des balles...

Héléna et son frère Alex partagent un terrible secret : tous deux sont des Scanners. Torturés par leur étonnant pouvoirs, ils souffrent de très violents maux de tête, et tandis qu'Alex part chercher la sérénité dans un monastère de Thaïlande, Héléna essaye un nouveau médicament expérimental. Les douleurs disparaissent, mais le médicament modifie son comportement tout en augmentant considérablement ses pouvoirs. Sous des pulsions incontrôlables, elle tue son père adoptif, libère un groupe de Scanners enfermés dans un hôpital, et conçoit un plan qui doit permettre de réduire le monde à l'esclavage. Désormais, personne ne peut résister à la force terrifiante des Scanners. Personne sauf un de leur semblables... Alex... En sera-t-il capable ?

Le mercenaire Cutter accepte une dernière mission : détruire un important arsenal appartenant à l'IRA. Dylan McBride, un leader du mouvement terroriste, ne tarde pas à se venger en kidnappant Mary Kate, la fille de Cutter...

Un groupe d'ex-agents secrets ouvre un club de jazz à Las Vegas. L'un d'eux tombe amoureux d'un Indien et découvre que la réserve indienne locale est menacée par la cupidité d'un gangster puissant. Donc, comme trois mousquetaires modernes, ils commencent à agir.

La plupart des grandes hérésies sont évoquées, ainsi que les rapports entre la religion et l'ordre social ou la vie intime dans un climat souvent onirique ainsi qu'il est de coutume chez Buñuel.

En Libye pendant la Seconde Guerre Mondiale, les pertes humaines et les dégâts matériels sont considérables. Pour faire amende honorable, le général Blore ordonne au colonel Masters de faire sauter un dépôt de carburant allemand. Afin d'accomplir cette mission, il recrute une bande de criminels, considérés comme seules pertes acceptables. Mais un problème de communication va remettre en cause toute l'expédition...

Aux Etats-Unis, un gangster notoire, Larkin, apprend que la police est à ses trousses et que le redoutable inspecteur Brannigan a décidé d'en finir avec lui. Il préfère s'exiler à Londres, où il compte bien poursuivre ses lucratives activités, sous couvert d'une façade plus ou moins respectable. Afin de se débarrasser définitivement de Brannigan, il engage un tueur, Gorman, chargé de liquider son coriace adversaire. Mais Brannigan débarque à Londres, où Scotland Yard lui attribue une charmante et séduisante partenaire, Jennifer Thatcher. Au moment où l'inspecteur s'apprête à l'arrêter, Larkin disparaît, apparemment victime d'un enlèvement, comme le suppose son avocat, Mel Fields...

Jen aura quinze ans cette année. Depuis la disparition de son père, elle vit seule avec sa jeune mère Sarah, un peu à l'écart de Covina, petite ville d'Amérique du nord. Un jour Ian, le demi-frère de son père, s'installe dans leur grange pour prêter main forte. Jen est fascinée par cet homme qui ne semble appartenir à rien ni à personne. Cette présence inattendue va éloigner la mère et la fille. Jen s'échappe avec Ian le temps d'une nuit violente et sauvage qui le force à s'enfuir seul dans les forêts hostiles du Nord. Commence alors une impitoyable chasse à l'homme. Pour Jen, rien ne sera jamais plus comme avant.

Un professeur de ski passe ses hivers à la recherche d'aventures et de romances dans une sation de ski de Laurentians, au Nord de Montreal.

Malpertuis est le nom d'un vieux manoir en ruine qui est en réalité un labyrinthe où des personnages de la mythologie grecque sont emprisonnés par le Cassavius alité (Welles). Il parvient à les garder (ainsi que son neveu et sa nièce) prisonniers même après sa mort, à travers un testament contraignant. Comme Jan, le neveu, (Carrière) dénoue le mystère, il découvre qu'il ne peut pas échapper à la maison parce que Malpertuis est beaucoup plus important que ce qu'il était amené à croire.

Chaque épisode s’ouvre sur l’arrivée au Tribunal d’un nouvel accusé. C’est l’heure de son jugement. Il fait face à la Cour, fébrile. De quel crime est-il accusé ? C’est ce que nous découvrons lors d’une plongée dans les semaines qui précédent le verdict. Pour comprendre les dilemmes moraux auxquels l’accusé s’est confronté. Pour vivre avec lui l’engrenage qui l’a poussé au délit criminel. Sera-t-il jugé coupable ou non-coupable ? Les destins d’hommes ou de femmes ordinaires qui basculent en s’approchant au plus près de la nature humaine dans son intimité la plus troublante.

Tancrède Chapdelaine, un bûcheron, a disparu alors qu'il travaillait pour la Canadian International Paper. Vingt ans plus tard, Marie, sa fille, rêve de retrouver ce père qu'elle n'a jamais connu. Elle quitte son village natal et arrive à Montréal, une guitare pour tout bagage. Elle s'éprend d'un journaliste, François Paradis, et se lie d'amitié avec Charlotte Juillet, un écrivain engagé. Mais pour gagner sa vie, elle doit accepter de chanter en très petite tenue dans un cabaret country.