Pierre Cousin a décidé d'en finir avec la vie, mais il n'arrive pas à passer à l'acte. Il sauve une chanteuse suicidaire et devient un héros. Désormais heureux, il doit échapper aux truands qu'il va lui-même engager pour le tuer.

Les Frères Jacques, qui doivent chanter à la Rose rouge, se décommandent au dernier moment, ce qui oblige le personnel à improviser un spectacle.

Honoré vit tranquillement à Marseille, exerçant un métier indéterminé, mais peu fatiguant, aux cotés d'une femme joviale, qu'il aime tendrement. Comme Honoré est le prototype du pur Marseillais, c'est lui que viendra interviewer un ethnologue célèbre