Au sommet de sa carrière et de son pouvoir, l’homme de l’ombre du Japon, qui a su guider politiciens et hommes d’affaires à travers les méandres des plus grands scandales, découvre qu’il est plus difficile de protéger sa famille que le pays.

John Rain est un des tueurs à gages les plus habiles et les plus mystérieux de Tokyo. Employé par les Yakuzas et parfois même le gouvernement, il n'a jamais manqué ses cibles. Ses méthodes consistent à transformer ses meurtres en mort naturelle. Pour le directeur de la CIA au Japon, William Holtzer, Rain est devenu l'ennemi public n°1, l'homme à abattre. A la suite de son dernier contrat, il va s'éprendre de la fille de sa victime. Il va alors transgresser toutes ses règles de conduite, pour la protéger et éviter qu'elle ne devienne un dommage collatéral dans cette chasse à l'homme où la CIA et la mafia sont à ses trousses.

Ino Mamako est professeur d'anglais dans l'une des écoles les plus difficiles du Japon, le lycée Ryuzan. Après neuf ans d'enseignement, Ino décide de « réinitialiser » sa vie et rencontre Ebisawa Yasuo, un « consultant en reconversion » charismatique qui conseille les gens pour changer d'emploi. Cependant, Ebisawa finit par engager Ino. Avec son partenaire de travail Taguchi Ryota, Ino aide d'autres personnes à changer de métier et à transformer le reste de leur vie.

3 extremes regroupe trois films fantastiques asiatiques : _ Dans Nouvelle cuisine de Fruit Chan, Madame Ching Lee, une ancienne star de Hong Kong approchant la quarantaine, goûte aux raviolis cuits à la vapeur de Mei, une ancienne employée du corps médical, pour rajeunir, quitte à en payer le prix fort. _ Dans Coupez ! de Park Chan-wook, un réalisateur aussi acclamé du public qu'apprécié des critiques se retrouve aux prises avec un détraqué qui lui propose un choix terrifiant : tuer un enfant ou voir les doigts de sa femme coupés les uns après les autres. _ Dans La Boîte de Takashi Miike, une romancière à succès mène une vie solitaire, derrière laquelle se cache un lourd secret. Un secret qu'aimerait bien découvrir son éditeur, qui ne semble pas insensible au charme de la jeune femme.