Un photographe débarque dans un village montagnard d'Europe centrale à la fin du 19e siècle, pour une raison mystérieuse, en rapport avec la domination locale de la famille Brenner.

Au cours d'une mission, Anja Grimm, une brillante géologue, retourne dans la forêt où son père a disparu sans laisser de trace lorsqu'elle était enfant. Elle y fait une découverte déconcertante en rapport avec cette disparition et se lance dans sa propre enquête, malgré les réticences des autorités locales.

Dans l'Allemagne de la fin du XIXe siècle, deux sœurs tentent de reprendre, non sans mal, l’atelier de verrerie paternel... Une émouvante histoire d'émancipation, présentant deux figures féminines fortes s’élevant contre les règles de la société étriquée de leur temps. Noël 1890, dans la forêt de Thuringe, dans le centre de l’Allemagne. À la mort brutale de leur père, le seul parent qui leur restait, Marie et Johanna Steinmann se retrouvent dans le plus grand dénuement. Marie, la plus jeune, souhaite reprendre la verrerie de leur défunt père où elle a reçu une solide formation. Mais la très mâle corporation des souffleurs de verre s’y oppose, contraignant les orphelines à accepter des emplois ingrats et mal payés. Sœurs contre tous !

Après Heimat 1, Une chronique allemande, qui couvrait l’histoire de la famille Simon de 1919 à 1989, dans un village rural du Hunsrück, en Allemagne, Heimat 2, Chronique d’une jeunesse, réalisée pour la télévision en 1992, s’attache au parcours d’Hermann Simon à Munich entre 1960 et 1970. Les treize épisodes (vingt-cinq heures) ne constituent pas une suite et peuvent être appréhendés indépendamment de la première partie. Cette flamboyante chronique de la jeunesse étudiante allemande des années 60 se révèle plus passionnante encore que la précédente. En parallèle aux émois amoureux des personnages, Edgar Reitz y dépeint, de manière fort réaliste, l’avènement de la liberté sexuelle, la montée des mouvements contestataires de gauche et de la contre-culture. Une captivante immersion dans l’histoire.

DVD 1 : 1. Introduction 2. Peut-être toi 3. XXL 4. Dans les rues de Londres 5. California 6. Porno-graphique 7. Sans contrefaçon 8. Q.I. 9. C’est une belle journée 10. Ange, parle-moi 11. Redonne-moi 12. Rêver 13. L’autre 14. Désenchantée 15. Nobody Knows 16. Je t’aime mélancolie 17. L’amour n’est rien 18. Déshabillez-moi 19. Les mots 20. Fuck Them All 21. Avant que l’ombre… 22. Générique de fin. DVD 2 : L'ombre des autres Making of - Scene by scene views entretiens - Works by Escalle Portrait - Haute couture entretien - Haute couture clip - Live alternative "Ange, parle-moi" - Live Alternative "Avant que l'ombre".

À 46 ans, Frank est un homme accompli. Un mariage heureux, une carrière florissante : tout semble lui sourire. Pourtant, à la mort de sa mère, il doit se résoudre à quitter sa tour d’acier pour rejoindre son petit village natal au cœur de la Bavière. Satisfaits de cette mise au vert, sa femme et son fils insistent pour prolonger leur séjour dans la maison familiale dont ils ont hérité. Mais Frank est très vite gagné par un profond malaise...