"Gray Man" est le nom de code de l’agent de la CIA Court Gentry, alias Sierra Six. Recruté dans une prison fédérale par son officier traitant, Donald Fitzroy, Gentry était autrefois un redoutable tueur à gages à la solde de la CIA. Mais la situation a radicalement changé : Gentry est désormais la cible de Lloyd Hansen, ancien comparse de la CIA, totalement déterminé à le traquer à travers le monde pour l’éliminer. L’agent Dani Miranda le couvre – et il en aura besoin.

Des scientifiques tentent d'empêcher un séisme de grande ampleur qui plongerait la Californie au fond de l'océan. La mission devient urgente lorsque l'apparition d'une brèche provoque une panique généralisée dans tout l'Etat.