Dans un village d'Afghanistan, pour le salaire d'un dollar par jour, un homme embauche Giuah, un enfant handicapé mental, afin qu'il serve de monture à son fils, lequel a perdu l'usage de ses jambes. Ce travail, fatigant et humiliant pour Giuah, l'est d'autant plus que son jeune maître est cruel. Cependant, tous deux réalisent qu'ils ne peuvent affronter la vie qu'ensemble. La faiblesse de l'un est la force de l'autre...

Pour évoquer l'ampleur de l'onde de choc du 11 septembre, pour témoigner de la résonance de l'événement dans le monde entier, pour mieux saisir la dimension humaine de cette tragédie, pour que la réflexion accompagne l'émotion, pour donner la parole à chacun, un film collectif : onze réalisateurs d'origine et de culture différentes, onze regards sur les événements tragiques survenus à New York le 11 septembre 2001, onze points de vue engageant leur conscience individuelle.