La petite Chloe n'a jamais quitté le confort relatif de la maison familiale, maintenue à l'écart du monde extérieur par son père. Ultra-protecteur et limite inquiétant, celui-ci lui répète qu'elle est différente, que tout ce qui se trouve de l'autre côté de la porte d'entrée représente une menace. Attirée par la musique du marchand de glaces en bas de la rue, Chloe va braver l'interdit paternel et découvrir la vérité sur sa condition.

Kim Possible et son meilleur ami Ron Stoppable intègrent une nouvelle école tout en stoppant les méchants. Elle se lie d’amitié avec Athena et Wade. Lorsque Drakken et Shego menacent la ville, Kim Possible entre en action pour les arrêter avec sa nouvelle équipe.