Fraîchement diplômée de l’école de police de Paris, Leïla Balani intègre à contre cœur la PJ de Nice pour se former sur le terrain, son point faible, alors qu’elle est brillante en criminologie et psychologie. Son supérieur la met en binôme avec la capitaine Alison Flesh, niçoise intrépide, rebelle et incontrôlable qui ne supporte ni les Parisiennes ni de bosser en équipe... Commence alors une enquête rocambolesque sur la piste d’un serial killer. Flesh et Balani vont devoir s’apprivoiser et faire équipe pour sauver des vies quitte à retourner toute la Riviera !

Arthur, 15 ans, a un coup de foudre pour Ouassima, qui ne le regarde même pas… Alors que lui n’a jamais pécho, elle sort avec Matt, le beau gosse du collège. Pour s’approcher d’elle, Arthur rassemble une bande de losers célibataires et lui propose de leur donner des cours de péchotage, à 10 euros la leçon. Dans les vestiaires de la piscine, débute alors un long apprentissage intime et collectif sur « les filles et l’amour : mode d’emploi.