Un paisible batelier, autrefois connu sous le nom de "samouraï noir", doit retourner au combat lorsqu'il prend sous son aile une petite fille aux pouvoirs mystérieux.

Molly s’apprête à partir passer Noël à Hawaï avec son père. Elle apprend qu’elle doit faire une escale dans la petite ville où a grandi sa mère. Ce temps d'arrêt finit par s’allonger…