Pendant la Deuxième Guerre mondiale, le sort de quelques habitants de Copenhague bascule quand une école est bombardée par erreur. Un film inspiré de faits réels.

Chargé d'enseigner l'art de la séduction à un prince timide, un expert en amour se retrouve au cœur d'un scandale, mais aussi d'une idylle inattendue.

Thomas est un soldat en mission à Helmand dans le sud de l'Afghanistan. Lors d'une opération, il saute sur une mine et perd ses deux jambes. Thomas survit et se retrouve dans un centre de rééducation. Anéanti par sa nouvelle situation et ses progrès très lents pour réapprendre à marcher, il espère malgré tout pouvoir retourner un jour sur le terrain. Il fait la connaissance de Sofie, une ballerine du Ballet Royal du Danemark, venue rendre visite à un parent hospitalisé. Elle lui propose de l'aider avec une rééducation plus intense. Malgré les difficultés et leurs différences, ils ne tardent pas à developper un lien fort entre eux deux.