Le jour où Guy décide de jouer de la batterie dans un groupe de rock local, il est loin d'imaginer que ses amis et lui-même vont connaître une carrière fulgurante et un succès sans précédent. Un mois après avoir signé un contrat avec la maison de disques Play-Tone Records, le groupe est lancé sous le nom "The Wonders" et leur premier 45-tours atteint rapidement le sommet des hit-parade... avec toutes les conséquences que cela comporte.

Trinità Jr. et Bambino Jr., fils des légendaires Trinità et Bambino, ont le même caractère que leurs pères et deviennent shérif et shérif adjoint de la ville de San Clementino. Il aident les habitants lors des incursions des bandits en ville et font la connaissance de Scintilla et Bonita deux belles jeunes filles devenues folles amoureuses des deux héros.