Un suspect est assassiné pendant que l'ICAC enquête sur des paris sportifs illégaux à Hong Kong.
Shek Sau
- Home
- Shek Sau
William Luk, inspecteur de la commission indépendante contre la corruption de Hong Kong, s'infiltre dans une prison en se faisant passer pour un prisonnier dans le but d'enquêter sur des pots-de-vin remis à des gardiens. Il rencontre sur place Yuan et découvre que celui-ci conspire avec le directeur. Pendant ce temps, Ming et Liang, deux officiers de la commission anti-corruption, enquête sur Yun, un collègue corrompu originaire de République populaire de Chine et surnommé « Gant blanc ». William Luk décide alors de travailler avec Ming pour arrêter un groupe de criminels opérant à Hong Kong et en Chine continentale.
À Hong Kong, J. S. Cheung est une légende de la police. Un super flic aux états de service impressionnants. Sa spécialité: le déminage, sous toutes ses formes. Lorsque un groupe de terroristes menace la ville avec plusieurs tonnes d'explosifs, il est décidé à prendre tous les risques. Mais ces attaques en apparence anarchiques cachent en réalité le casse du siècle.
Aryoung, fille d'un ponte d'une triade chinoise, est accusée d'avoir tué le chef d'un gang ennemi. Pour sa protection, elle est envoyée en Corée du Sud chez Mr Yang, un ami de son père. Celui-ci met au service d'Aryoung, impétueuse et rebelle, son numéro 3 et son équipe, une bande de gangsters de bas-étage, aussi maladroits que machos. Mais bientôt une meute de tueurs professionnels la poursuit...