Pendant la guerre froide, entre la Pologne stalinienne et le Paris bohème des années 1950, un musicien épris de liberté et une jeune chanteuse passionnée vivent un amour impossible dans une époque impossible.

Varsovie, 1983. Le fils d’une militante proche de Solidarnosc est battu à mort par la police. Mensonges, menaces : le régime totalitaire du Général Jaruzelski va tenter par tous les moyens d’empêcher la tenue d’un procès équitable.

Dans une petite communauté rurale cernée par les forêts, près de la frontière tchèque, dans le sud de la Pologne, Janina Duszejko, ingénieure à la retraite et professeure d'anglais bénévole à l'école, vit en communion avec la nature. Cette défenseuse farouche de la vie animale, férue d'astrologie et de promenades solitaires, combat avec détermination l'amour de la chasse qui unit presque tous ses concitoyens mâles. Un jour, l'un de ses voisins, braconnier notoire, est retrouvé mort. C'est le début d'une série de mystérieux meurtres

La solitude, la mort et le sens de la vie, explorés à travers des vies très séparées, se heurtant dans des histoires courtes, entrelacées, se déroulant dans la future Terre.

Un architecte célèbre, Jeremy Angust, se voit interpellé par une femme bavarde nommée Texel Textor dans un aéroport parisien. A cause d'elle, Jeremy manque son vol. Leur rencontre semble être fortuite mais bientôt Jeremy comprend que Texel est commandité par une organisation criminelle.