Clark et Lois travaillent désormais ensemble à la Gazette de Smallville et profitent de la vie dans une petite ville, tandis que Chrissy s'efforce de trouver un équilibre entre un nouvel intérêt amoureux et son amitié avec Lois. Cependant, l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée de Lois est mis à l'épreuve lorsqu'une mission secrète révèle un ennemi mortel qui promet de changer la famille Kent pour toujours. Pendant ce temps, John Henry est hanté par le passé de son double, ce qui entraîne des conséquences dangereuses pour lui et Natalie. Lana Lang et Kyle redéfinissent leur famille après leur séparation, tandis que Sarah explore ce que l'avenir lui réserve, à elle et à Jordan, maintenant qu'elle connaît la vérité sur les pouvoirs de ce dernier.

Le caporal Evn Albright a joint les Marines pour sauver le monde et pour voir un peu d’action, mais pas nécessairement dans cet ordre. Mais, à sa première mission, protéger une ambassade américaine dans une capitale pacifique du Moyen-Orient, son unité est assignée à la protection des entrées de l’ambassade, prises d’assaut par des «groupies» et à se perfectionner en jouant à des jeux vidéos. Mais Albright et son équipe sont pris par surprise lorsqu’un groupe de militants bien équipés et bien armés lancent une attaque surprise, afin de tuer un informateur dans ce bâtiment. Sous-armés, ils devront faire preuve de courage et rassembler toutes les forces pour éviter que leur affectation ne dégénère en guerre.

Après des années de combats contre des super-vilains, des monstres et des envahisseurs extraterrestres qui veulent anéantir l'humanité, le super-héros le plus célèbre du monde et la journaliste la plus célèbre du monde sont confrontés à leur plus grand défi à ce jour : gérer le stress, la pression et les difficultés en tant que parents actifs dans la société actuelle.

La poussière continue de retomber à Smallville après l'issue choquante de la confrontation entre Morgan Edge et Superman. Avec Smallville sur la scène nationale pour la première fois dans l'histoire de la ville, Lois Lane est confrontée à de nouveaux défis dans ses derniers travaux journalistiques, tandis que Jordan et Jonathan doivent eux aussi faire face au changement.

Pendant une épidémie de crack, deux agents des stupéfiants recherchent un tueur de flics. Dans l’espoir de trouver des pistes, Moran et Thorton payent un informateur junkie. Pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils, Moran implique le pigeon dans un projet mortel. Les deux partenaires se retrouvent alors sous la loupe d’un agent des affaires internes soupçonneux.