Sur les traces de Roy Goode, Frank Griffin et sa bande terrorisent le Far West. La traque les mène à La Belle, une petite ville paisible habitée par des femmes.

Pour sauver son frère, Dennis, d'un gang de prisonniers dangereux, Sally, une conductrice de camion, a été obligée de faire passer des cargaisons illicites. Bientôt l'agent du FBI Gerick est à ses trousses. Parallèlement, la dernière livraison de Sally l'interroge moralement car il s'agit d'une adolescente.

Les vies de deux familles vont s'entrechoquer quand leurs enfants commencent une romance qui mène à un terrible accident.

Nick Boon essaie de reprendre sa vie en main. Parallèlement, la veuve Catherine, essaie de protéger son fils, d'une organisation criminelle locale. Bientôt, Boon et Catherine se recroisent et vont s'aider l'un et l'autre...

Récemment sevrés, les deux meilleurs amis, Dev et Luca, poursuivent leur béguin commun, Regina, pour l\'empêcher de tuer son ex-petit ami dans un New York, paralysé par le confinement.