Évocation de la vie d'un homme de quarante ans que nous voyons pour la première fois sur son lit de mort. Il se souvient de son enfance et veut comprendre pourquoi sa vie s'est déroulée ainsi et pourquoi il n'est pas né femme fragile.

Saxana, apprentie sorcière peu studieuse, pour échapper aux trois cents ans de « colle » qu'elle vient de se voir infliger, s'enfuit chez les humains. Elle ne dispose que de quarante-quatre heures avant d'être obligée de quitter ce monde si différent du sien. Ses recherches pour trouver des oreilles de sorcière et en faire une boisson qui lui permettra de fuir à jamais son univers féerique, attirent l'attention de trois jeunes voyous. Ces derniers comptent bien profiter de ses talents pour échapper aux sanctions disciplinaires qui les menacent...

Arabela était une série télévisée pour enfants produite en Tchécoslovaquie qui a été diffusée de 1979 à 1981. La série compte 13 épisodes et est en langue tchèque.