Maintenant que les filles travaillent à différents endroits, elles se voient bien moins souvent. Mais leur passion pour le camping ne sera jamais bien loin, notamment quand une occasion en or se présentera à elles.

Une mystérieuse flotte navale a pris le contrôle des océans. Seules quelques filles, possédant l’esprit de guerre des grands navires d’antan, sont capables de contrer cette menace. Notre histoire commence lorsque Fubuki arrive dans la base de Chinjufu où s’entraînent et vivent ces combattantes des mers...

1937. Des agents russes fournissent des armes aux républicains espagnols.

L'histoire tourne autour des lycéennes qui découvrent l'attrait des motos. Sakura Hane est une étudiante du secondaire qui ressemble un peu à un airhead. Sur le chemin de son lycée féminin, un jour, elle est fatiguée d'escalader une route vallonnée avec une bicyclette, mais elle voit une fille nommée Onsa Amano qui fait du vélo. Sakura s'intéresse immédiatement aux motos, et elle et Onsa rejoignent le club de moto de l'école. Ensuite, Sakura entreprend d'obtenir sa licence.