Un riche texan semble décidé à coloniser la lune et à exploiter ses ressources. Pour cela, il est prêt à réécrire l’histoire et effacer toute trace de l’exploit d’Apollo XI. Un garçon de 12 ans, ses amis, son grand‐père et un caméléon futé sont bien décidés à ne pas le laisser faire.

Le cadavre d'une femme disparaît mystérieusement de la morgue en plein milieu de la nuit. Un inspecteur est alors en charge de la résolution de cette enquête.