Pendant la Belle Époque, une jeune chatte raffinée, qui se morfond en Provence, décide de gagner la ville Lumière malgré les avances de Jaune-Tom, le matou des champs.

Petit gangster médiocre, George Kelly, que son amie Florence Becker a surnommé "Mitraillette", a réussi un audacieux hold-up en compagnie de deux complices. Lors du partage, il s'aperçoit que Fandango a subtilisé quelques billets. De rage, Kelly le jette dans la cage d'un puma qui lui arrache un bras... Peu après, la bande attaque une nouvelle banque. Mais, superstitieux, Kelly est paralysé par le passage d'un corbillard et fait échouer le casse à cause du minutage très précis. L'un des hommes est tué par la police. Howard, l'un des complices, s'oppose au gangster en le rendant responsable.

Frederick Bolton doit résoudre deux problèmes. Tout d'abord, son patron lui a demandé de venir avec une campagne raisonnable pour promouvoir un nouveau produit, une pilule de l'estomac nommé "Aspercel" - demain. Le deuxième problème est le daugther de Fred, Helen. Elle est absolument aime les chevaux, prend des cours d'équitation et a déjà eu du succès décent dans certaines compétitions. Son plus grand souhait est de posséder un cheval elle-même, un rêve son père ne peut pas se permettre du tout. Maintenant, Fred tente de résoudre les deux problèmes à la fois en les combinant simplement: Un cheval nommé "Aspercel", monté par son daugther devrait porter le nom de la pilule dans les documents et de Helen heureux, aussi. Mais il y a encore un obstacle: Helen et Aspercel ont bien sûr de gagner quelques compétitions de saut d'obstacles pour faire ce travail d'idée ...