Toute la famille d'Anna, âgée de 6 ans, meurt dans l'exécution coordonnée, en masse, de Juifs. Grâce au fait que s maman l'ait recouvert de son corps, Anna survit miraculeusement. Pendant les quelques centaines de jours suivants, Anna se cache dans la cheminée désaffectée du bureau du commandant nazi. De son abri, elle regarde la vie passer jusqu'à ce que le village soit libéré des nazis. Dans ces conditions inhumaines, Anna non seulement survit mais garde son humanité. De nombreux facteurs l'aident : des souvenirs de la vie balayée par la guerre, les bases culturelles posées par les parents et un ami qui la sauve de la solitude…

Été 1943 sur le Front Russe. La Seconde Guerre mondiale touche à sa fin. Les terribles combats qui s'éternisent épuisent les deux camps. Chaque fois que les troupes soviétiques prennent de l'assurance, un énorme tank allemand surnommé « Le Tigre Blanc » surgit tel un spectre dans la fumée des combats, pilonne l'ennemi sans pitié puis disparaît subitement. Le commandement russe décide alors de construire un tank spécial, le T-34, pour lutter contre « Le Tigre Blanc ». Pour le piloter, Ivan Naïdenov, qui, bien que brûlé à 90% lors d'une attaque, a miraculeusement survécu. La chasse au monstre d'acier commence...