Mitchell Hundred annonce qu'il ne se représentera pas à la mairie de New York ,mais va t-il pour autant tenir son rang alors que certains veulent toujours sa perte ?Pour sa dernière conférence de l'année 2004, le Maire de New York, Mitchell Hundred, marque une fois encore les esprits. Point de nouvelle Loi polémique cette fois-ci, juste une annonce de sa non représentation aux futures élections municipales et ce, malgré une popularité très haute. Mitchell compte relancer le système scolaire et profiter des derniers mois pour augmenter les prélèvements des plus riches citoyens. S'il ne parvient pas à inverser la tendance, il est prêt à ne plus mettre un pied dans sa ville. De leur côté, Kremlin et January attendent qu'un mystérieux allié entre en scène pour déstabiliser Mitchell. Cela ne tarde pas puisqu'alors que Bradbury effectue son footing, il voit une femme se faire agresser. Il intervient mais tombe en fait dans un traquenard. La fausse victime n'est autre que Suzanne Padilla. Elle souhaite en savoir plus sur une certaine boîte blanche...
Ex Machina (Urban Comics), Volume V French
CBZ
