Dans les années 1970, en Colombie, une famille d’indigènes Wayuu se retrouve au cœur de la vente florissante de marijuana à la jeunesse américaine. C’est la naissance des cartels de la drogue.

Envoyée en Colombie pour trouver une saveur de café qui plaira aux milléniaux, une scientifique américaine s'éprend du propriétaire d'une plantation.

Karamakate, chaman amazonien, le dernier survivant de son peuple, vit isolé dans les profondeurs de la jungle. Il est devenu un chullachaqui, la coquille vide d’un homme, privée d’émotions et de souvenirs. Sa vie bascule lorsqu’Evan, un ethnobotaniste américain, débarque dans sa tanière à la recherche de la yakruna, une mystérieuse plante hallucinogène capable d’apprendre à rêver. Karamakate se joint à sa quête et ils entreprennent un voyage au cœur de la jungle.

De ses premiers pas de petit délinquant à ses années à la tête d'un empire, cette série retrace la vie invraisemblable du baron de la drogue colombien Pablo Escobar.