Berlin-Ouest, Noël 1963. Monika et Joachim, tout à la joie de leur enfant à naître, s’affichent en couple heureux lors de la soirée du réveillon. Eva est venue sans son époux Jürgen, qu’elle s’est fait un plaisir de laisser seul à la maison. Quant à Helga, une fois arrivée avec mari et enfant, elle prend en main les préparatifs de la fête en faisant preuve d’une ardeur perfectionniste. Lorsque sa mère est victime d’un accident, la jeune femme reprend les rênes de l’école de danse, quitte à faire des choix qui ne plairont pas à sa génitrice conservatrice… Pendant ce temps, Monika traverse une passe difficile, mais s’implique avec détermination dans sa carrière d’auteure-compositrice. Elle demande de l’aide à Freddy, qui dirige à présent un night-club.
66-5 2023
Jeune avocate d’affaires dans un prestigieux cabinet parisien, Roxane voit sa vie bouleversée quand son mari, associé du cabinet, est accusé de viol. Ramenée malgré elle dans la cité de son enfance, elle va tenter de se reconstruire en tant qu’avocate pénaliste au tribunal de Bobigny.
66-5
- Saison 1